ࡱ> mol5@ l bjbj22 iXX",(,(,(8d((94x)*Lj*j**4448888888$O:R<84@3R4@448j**8J8J8J84j*`Rj*(8J848J8J8f8h"f8j*l) `&,(@6f88809f8+=6H+=f8+=f84J844488D ,(8.,(  SHAPE \* MERGEFORMAT  11th SEAPAVAA CONFERENCE & GENERAL ASSEMBLY Establishing Memory: Building an AV Archive for our Great Grandchildren Phnom Penh and Siem Reap, Cambodia August 20-25, 2007 SCHEDULE OF ACTIVITIES As of July 5, 2007  SHAPE \* MERGEFORMAT  09.00am 04.00pm SEAPAVAA Executive Council Meeting  SHAPE \* MERGEFORMAT  -------- ARRIVAL OF PARTICIPANTS ------- 09.00am 01.00pm SEAPAVAA Executive Council Meeting (Continued) 4.00pm - 6.00pm Registration on First Floor of Sunway Hotel 06.30pm 08.30pm WELCOME DINNER Welcome Speeches from host: NAC or Office of the Council of Ministers  SHAPE \* MERGEFORMAT  07.30am Registration 08.30am Official Conference Opening Welcome Speech by the National Archives of Cambodia Opening Message by Belina Capul, SEAPAVAA President Opening Remarks by H.E Mr. Sok An Photographs 09.20am Teabreak 9.40am - 11.00 am SYMPOSIUM Keynote Speech by Helen Jarvis Session 1 - CAMBODIA Presentations from National Archives of Cambodia Television Kampuchea Bophana Centre Cinema Department 11.00am 12.30pm Session 2 - COLLECTION BUILDING 'Change and Decay' or Life and Motion?: Archiving Traditional Lives in Southeast Asia Dr Lynn Thiesmeyer CCAAA heritage Bel Capul Recovering Japanese era films in SE Asia Adrian Wood Yap and the Endangered Archives Program Cheryl Stanborough 12.30pm - 1.30pm Lunch break 1.30pm - 3.00pm Session 3 - REACHING ACROSS GENERATIONS Will AV Archives Be Relevant for our Grandchildren? An overview from a member of the next generation Winter Schwaid-Lindner Moving Minds Lab: Keeping Future Generations Interested In Archival Work Tan Bee Thiam An Asian Film Archive Advocacy Project: Our Great Grandchildrens Views on Preserving Banned Films Andrew Tan, Desmond Kan, Kwah Yi Hao, Ng Yu Hui, Tek Yong Jian Film Archaeology Project to Trace Our Heritage Geoffrey Lim, Kieran Ram Chandra 3.00pm 3.30pm Tea Break 3.30pm 5.00pm Session 4 - BUILDING SOLUTIONS Saving Films in the Backstreets Kae Ishihara Off-site storage for archives Joshua Harris Sub-zero Storage for Photographic Materials in Tropical Conditions Mick Newnham 06.30pm 07.30pm Cambodian Film Screening Night  SHAPE \* MERGEFORMAT  09.00am 10.30am Session 5 - COLLECTION MANAGEMENT Training the next Generation of Archivists E J Santos-Nierras Prestige versus Preservation: The history of the Thai Kings audiovisual collections and How their origin almost stands in the way of their preservation. Brigitte Paulowitz The Preservation of Digital Memory Ray Edmondson 10.30am 11.00am Tea Break 11.00am 12.30pm Session 6 - THE DIGITAL TRANSITION Archival vs Digital? Louise McCrone The Pacific Basin Institute Multi-Media Archive. Collecting, Digitizing and Preserving Memories of Asia Dr Pedro Loureiro Archiving Public Information on the World Wide Web: A Philippine Perspective Virgilio M. Gaje Digital Building Blocks Jim Lindner 12.30pm 01.30pm Lunch 01.30pm 03.00pm Session 7 - iBudgets and iStandards How to Tap the Revenue-Generating Potential of Managing Multimedia Historical Assets Manolo Tambis Labor Digital Fragility and our Legacy to Future Generations Dr Alfredo Ronchi From individual interest to public engagement: Current activities of the ATML in Vientiane Thongbang Homsombat Economics of Digital Storage Jim Lindner Enzymatic Cleaning of Mould Affected Optical Discs Mick Newnham 03.00pm 03.30pm Tea Break 03.30pm 04.30pm Session 8 - COMMUNICATION Guardians and Gatekeepers: Media Survival and Access in a Globalised World Ray Edmondson The Culture of Communication in Developing Regions of the Asia-Pacific Inga Mangisi Broadband: Using the internet to Reach Beyond the Converted Diane Pivac 4.30pm - 5.30pm Presentation on World Audio Visual Heritage Day Concluding Panel  SHAPE \* MERGEFORMAT  09.00am 12.30pm GENERAL ASSEMBLY MEETING 09.00am 12.30pm INSTITUTIONAL VISITS 01.30pm 04.30pm ADVANCED TAPE PRESERVATION WORKSHOP 5.00pm - 6.00pm General Assembly Adoption of minutes 06.30pm 08.30pm ARCHIVE GEMS SCREENING NIGHT  SHAPE \* MERGEFORMAT  08:30am 04.30pm DIGITIZATION WORKSHOP 6.00pm CONFERENCE CLOSING CEREMONIES 06.30pm 08.30pm FAREWELL DINNER  SHAPE \* MERGEFORMAT  07.00am Complimentary Bus Departs for Siem Reap 12.30pm Arrival at Siem Reap 01.30pm 05.30pm Visit to Bayorn Temple and Bakheng Temple 7.00pm SEAPAVAA EXECUTIVE COUNCIL MEETING  SHAPE \* MERGEFORMAT  08.00am 12.30pm Visit to Angkor Wat Temple 01.30pm Complimentary Bus Depart from Phnom Penh 06.30pm Arrival at Phnom Penh 11th SEAPAVAA Conference & General Assembly Phnom Penh and Siem Reap, Cambodia August 20-25, 2007  11th SEAPAVAA Conference & General Assembly Phnom Penh and Siem Reap, Cambodia August 20-25, 2007 For change of schedules, inquiries and further details: call, fax or email the SEAPAVAA Secretariat at  HYPERLINK "mailto:seapavaa@yahoo.com" seapavaa@yahoo.com with Telefax nos: +63 2 9204395 or log on to  HYPERLINK "http://www.seapavaa.org" http://www.seapavaa.org For change of schedules, inquiries and further details: call, fax or email the SEAPAVAA Secretariat at  HYPERLINK "mailto:seapavaa@yahoo.com" seapavaa@yahoo.com with Telefax nos: +63 2 9204395 or log on to  HYPERLINK "http://www.seapavaa.org" http://www.seapavaa.org Saturday 18th August Monday 20th August Tuesday 21st August Wednesday 22nd August Thursday 23rd August Friday 24th August Saturday 25th August Sunday 19th August  PAGE 1  PAGE 2 !#K   {lalG2jh h KCJU_H9aJmHnHuwhh h KCJaJjh h KCJUaJ#h hW>*CJOJPJQJaJ#h hW6CJOJPJQJaJ#h hWCJH*OJPJQJaJ h hWCJOJPJQJaJ0jh hWCJUaJmHnHsHtHuh hWCJaJjh hWCJUaJh hl:CJaJK  Z [ x y  50` P@$a$ $ a$  $ a$}I k     & ' ( Z [ \ s t u v w y   Ŵm^ŦLLŦ#h hW5CJOJPJQJaJj2h h KCJUaJ2jh h KCJU_H9aJmHnHuwhh h KCJaJ&h hW56CJOJPJQJaJh CJOJPJQJaJ h hl:CJOJPJQJaJ h hWCJOJPJQJaJh hWCJaJjh h KCJUaJjh h KCJUaJ 1 2 p  9 u  50` Ph ' 80` P@]^ 50` P@ 1 2 D E S _ p   = s u ï⎃iZѝѯjh h KCJUaJ2jh h KCJU_H9aJmHnHuwhh h KCJaJjh h KCJUaJ#h hW5CJOJPJQJaJ&h hW56CJOJPJQJaJh CJOJPJQJaJ h hWCJOJPJQJaJh hWCJaJ#h hW6CJOJPJQJaJ  : ? X o  /7n J %\P /7n J %\gdl: 50` P@ 50` P@  > ? C X s ӽӮuauO>> h 56CJOJPJQJaJ#h hW6CJOJPJQJaJ&h h 56CJOJPJQJaJ&h hl:56CJOJPJQJaJ&h hW56CJOJPJQJaJ h hWCJOJPJQJaJh hWCJaJmHsH+h hW6CJOJPJQJaJmHsH(h hWCJOJPJQJaJmHsH.h hW56CJOJPJQJaJmHsH p )*<HI\̸xgUgUgUU#h hW6CJOJPJQJaJ h hMCJOJPJQJaJ*h hW56CJKHOJPJQJaJh CJOJPJQJaJ h hWCJOJPJQJaJh hWCJaJ&h hW56CJOJPJQJaJ2h hW56CJOJPJQJ_HSaJmH sH 2h h 56CJOJPJQJ_HSaJmH sH  : l )*HI /7n J %\gdM /7n J %\P /7n J %\ #'3OPbqr!"%'VY[|}%348{ʹʹʹʹʍ{gʹʹg&h hW56CJOJPJQJaJ#h hW6CJOJPJQJaJh hWCJaJh 5CJOJPJQJaJ#h hM5CJOJPJQJaJ h hMCJOJPJQJaJ h hWCJOJPJQJaJ#h h 5CJOJPJQJaJ#h hW5CJOJPJQJaJ( $^qr!"V|}dgdMgdM# /7n J %\7^7gdM /7n J %\gdM /7n J %\!34{ 27n J %\! 27n J %\gdM /7n J %\gdM 50` P@gdM ')Xopt±Ÿ䐅k\K h hMCJOJPJQJaJjRh h KCJUaJ2jh h KCJU_H9aJmHnHuwhh h KCJaJjh h KCJUaJ#h hW5CJOJPJQJaJ h 56CJOJPJQJaJ&h hW56CJOJPJQJaJh CJOJPJQJaJ h hWCJOJPJQJaJh hWCJaJ)Xop./Vh /7n J %\gdM /7n J %\P  50` P@./3V~btuyʹʫʫʹʹxcNx(h hMCJOJPJQJaJmH sH (h hWCJOJPJQJaJmH sH +h hW5CJOJPJQJaJmH sH h hWCJaJ#h hW6CJOJPJQJaJh CJOJPJQJaJ h hMCJOJPJQJaJ h hWCJOJPJQJaJ#h hW5CJOJPJQJaJ#h hM5CJOJPJQJaJhl#^tu  /7n J %\PgdM 50` P@gdM /7n J %\gdM  !'(:;_cginq'(, 23=>ֲﲠ|h`hWCJaJ'h hW5CJKHOJPJQJaJ$h hWCJKHOJPJQJaJ h hMCJOJPJQJaJ#h h 5CJOJPJQJaJ#h hW5CJOJPJQJaJ#h hW6CJOJPJQJaJh CJOJPJQJaJh hWCJaJ h hWCJOJPJQJaJ%'(_'(\ /7n J %\gdM /7n J %\PgdM 50` P@gdM =>?ljj /7n J %\gdM /7n J %\ /7n J %\P 50` P@ /7n J %\ >?QRlp#126@JhtĹĘĘČ{gVg{D#h hM5CJOJPJQJaJ!h 5CJKHOJPJQJaJ'h hW5CJKHOJPJQJaJ h hMCJOJPJQJaJh hW5CJaJ#h h 5CJOJPJQJaJh 5CJOJPJQJaJh hWCJaJ#h hW5CJOJPJQJaJh CJOJPJQJaJ h hWCJOJPJQJaJh h CJaJ12tRU~  50` P@ /7n J %\gdM /7n J %\gd tUgh~ҵrdPdPdPP&h hW56CJOJPJQJaJh CJOJPJQJaJjh h KCJUaJ2jh h KCJU_H9aJmHnHuwhh h KCJaJjh h KCJUaJh hMCJaJ#h hM5CJOJPJQJaJ#h hW5CJOJPJQJaJh hWCJaJ h hWCJOJPJQJaJ$%Crs]} 50`p P@ y   ZgdM 5Z0` P@"$%&=>?@ABCUVrs|­|g\\K| h hMCJOJPJQJaJh hWCJaJ)jrh hl:CJOJPJQJUaJ>jh hl:CJOJPJQJU_H9aJmHnHuwh h hl:CJOJPJQJaJ)jh hl:CJOJPJQJUaJh hMCJaJ h hWCJOJPJQJaJ&h hW56CJOJPJQJaJh CJOJPJQJaJ}~45ijĹīĹė}cTĹĹOHO hW6H* hW6jh hl:CJUaJ2jh hl:CJU_H9aJmHnHuwhh hl:CJaJjh hl:CJUaJ&h hW56CJOJPJQJaJh CJOJPJQJaJh hWCJaJ h hWCJOJPJQJaJ)jh hl:CJOJPJQJUaJ)jh hl:CJOJPJQJUaJ}~45ij=$^a$ $ a$$ a$ 50`p P@ 50` P@OPR$%JKLcdfg  ,9:_`axy{}ϻϻϻϻ h K6CJOJQJ]^JaJj hWUjhhWUjhWUhW0J56j"hWUjhWU hW56 hW6H* hW6hW"jhWUmHnHsHtHu2=QRfg{}gdMgd K 50` P@8!o#gd K $ !r ]a$$^a$     , . / 1 D F G I J P Q R S Y Z ` a b c k ܼͼܼͼܼͼܚܚh 0JmHnHu hW0JjhW0JUh K&hl:56CJOJQJ\]^JaJ hl:6CJOJQJ]^JaJhl:56CJOJQJaJhW h K6CJOJQJ]^JaJh K56CJOJQJaJ2   , . D F G H I T U V W X Y gd K 50` P@8!o#gd KgdMgdl: 50` P@8!o#gdl:Y d e f g h j k l $ a$gdMk l h hWCJOJPJQJaJ. A!"#$%n}JCHq-PNG  IHDRRRHNsRGB pHYs 9&IDATx^nA㼸'w&B„((c||z?/bR__@\+ؘ{Iq0Y{gy*uڒv.%'Sl5be=,%x4:v*`Z rS!w[کI52͜ojm/x46p)@)34ҭQPva i21uW; zǞ=,Qhs8ulzD|V^8 sYTۋnNusر_qs:F| rh;+/ ۫?Lr`L& @UL›l;cߥviy6Lk %n ]m *aZñvפ~DTQ߭p}sVג;vp~|<ߺזp&:Lۮ_ǏXa ۭF0:{oO"[-x7"mL`9Mz F}+ET sVfi'n4toRʬ Ҵ$p۱A޶5=7^;/5%ؠ%0`M͟dPӲ%:< y8IV}U?ؒ끨F]-TF;ըw_+tQf_$§,3x#Abp!)ОdDGSƕ}xi!jѤUF^kſg@m9Zm{B:G ` yΏp?23WdvQg--Fr|K{i\nCF0`F$mڱL²ǰL&+>v LmWrJk?.*E~Dҷ+}z7=N[IENDB`DdPV c $@@ "?Dd$ D  3 @@"?Dd$ D  3 @@"?Dd$ D  3 @@"?Dd$ D  3 @@"?Dd$ D   3 @@"?Dd$ D  3 @@"?Dd$ D  3 @@"?Dd$ D  3 @@"?DyK yK 4mailto:seapavaa@yahoo.comDyK yK 0http://www.seapavaa.orgDyK yK 4mailto:seapavaa@yahoo.comDyK yK 0http://www.seapavaa.org@ NormalB$$$d*$1$]^`$a$-DM Z568:;<7S*CJOJPJQJ@mH phsH tH _HH*>*KHEHwhaJO Heading 1B$$$d*$1$]^`$a$-DM N568:;<7S*CJOJPJQJ@mH phsH H*>*KHEHwhO Heading 4B$$$<d*$1$]^`$a$-DM N568:;<7S*CJOJPJQJ@mH phsH H*>*KHEHwhDAD Default Paragraph Fontdid  Table Normal.a44l44l (k(No ListO Footer1M$$$d*$1$]^`$a$-DM !N568:;<7S*CJOJPJQJ@mH phsH H*>*KHEHwh<O< Page Number1 phwh<O< Hyperlink1ph>*whO" Body AB$$$d*$1$]^`$a$-DM N568:;<7S*CJOJPJQJ@mH phsH H*>*KHEHwhO2 Body BB$$$d*$1$]^`$a$-DM N568:;<7S*CJOJPJQJ@mH phsH H*>*KHEHwh4Mhl   4Mh l $ldKZ[xy12p 9u:?Xo :l)*HI $^qr!"V|}! 3 4 { ) X o p  . / V h l # ^ t u  ' ( _ '(\ =>?l12tRU~$%Crs]}~45ij=QRfg{},.DFGHITUVWXYdefghjm000000000000000000000000000000000000000000000 0000 000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 000000000000000000000000000000000000000 00 0 00000000000 0 00000000000000000000000000000000000000000000000000@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@00D0800@00080000800I08@00d0800}08000800800@0000000000000@00e  >tk l  "%')*,.1 h}=Y l !#$&(+-/0k [sv %=@l_________0YlEnXXXX $!!t  ,b$}JCHq-d@  T(    H@@? S"`?   H@@? S"`?   H@@? S"`?   H@@? S"`?   H@@? S"`?    H@@ ? S"`?    H@@ ? S"`?     H@@ ? S"`?   <@@A1?C"?< C  ?pX(    <1? #"    <1? #"  t >lPt $ t $ t $ t$ t$ t$ t$ t$ tb)=*G?jh*=l+V?jx' t{$ - k s G O T ^ &#'(/~|}Im68 q s ! W\j|}Im33333332pY} Csj=P|}-.EIWYgm|}Im Mary Rosel: ' KMW@lP@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialA& Arial Narrow;& z Helvetica#Ah(\f6\fy %y %!2 #q (30 January, 2002motion picture division Mary RoseOh+'0t  0 < HT\dl30 January, 2002d0 Jmotion picture divisionotiNormalp Mary Rosetu3ryMicrosoft Word 10.0@NZ@p<@Dy՜.+,D՜.+,< hp|  o% A 30 January, 2002 Title 8@ _PID_HLINKSAZJ http://www.seapavaa.org/Umailto:seapavaa@yahoo.comZJhttp://www.seapavaa.org/Umailto:seapavaa@yahoo.com  !"#$%&'()*+,-./012346789:;<>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[]^_`abcefghijknRoot Entry F@&pData 51Table=+=WordDocumentiSummaryInformation(\DocumentSummaryInformation8dCompObjj  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q