Rites, Ritos, Rite

 

Western, Occidente, Occidental, Occidentale

Roman, Romano Roman, Romain

 

Eastern, Oriental, Orientale

Based in the Code of Canons of the Eastern Churches, promulgated by Pope John Paul II on October 18, 1990

Patriarchal

Chaldean - Caldea o Sirio-Oriental

Armenian - Armenia

Coptic- Copta o Egipcia (patriarcal)
Syrian - Siria

Maronite - Maronita

Melkite - Melquita o greco-melquita

Major Archepiscopal

• Ukrainian - Ucrania
• Syro-Malabar - Malabar o Sirio-Malabar

Metropolitan sui iuris 

• Ge'ez or Ethiopic - Etíope
• Syro-Malankar - Malankar
• Romanian - Rumana
• Ruthenian - Rutena

Other churches sui iuris 

• Bulgarian - Búlgara
• Greek - Griega
• Hungarian - Húngara
• Italo-Greek - Italo-Albanesa
• Slovak - Eslovaca

No hierarchy

• Albanian - Iglesia Católica Albanesa
• Belarussian - Bielorrusa
• Georgian
• Russian - Rusa
• Croatian - Croatia