La Troupe El Chark



 
 

"Mousika fil Hay el Charky"
(Sound of Music).
a été un succès énorme à Montréal, Toronto et Ottawa!!!
 
 

Les représentations ont eu lieu
à Montréal le 25 avril 1998,
à Toronto le 2 mai 1998
et à Ottawa le 23 mai 1998.



Le défi de cette pièce était d'amener les sept enfants et adolescents (dont cinq sont nés au Canada) à apprendre et à parler la langue arabe. Ceci a pris beaucoup de persévérance, de labeur et d'amour, ainsi le succès a dépassé tout espoir. Non seulement ces jeunes acteurs ont excellé, mais ils ont prononcé l'arabe comme s'ils l'ont toujours parlé. Ils étaient tous à l'aise et naturels. Ils ont dansé, chanté, ri et fait rire l'audience aux larmes.   

Comme toujours, le secret du succès de cette pièce fut l'esprit de d'équipe et le don de soi que chaque membre de la Troupe a volontairement fait, autant ceux sur scène que ceux qui travaillent autour d'eux.

Voici la liste des acteurs selon leur apparition sur scène:
 

Nos Jeunes
Carole Aboul Dahab
dans le rôle de  
Néfissa
Dominique Bagdian
Safaga
Fadi Hammal
Guirguis
Caroline Raphaël
Hoda
Rawi Hammal
Abdel Gabbar
Karim Raphaël
Abdel Sattar
Randa Talissé
Taghrid
Nos vétérans
Kaddis Sidaros
dans le rôle de 
Hassan
Galal Guirguis  
Darwiche
Magdi Aboul Dahab
Ez-el-Dine
Magda Hammal
Nargues
Josephine Bagdian
Safinaz
Musique
Décor, son & lumière
Souffleur
Nagui Iskandar
George Sidaros
Naguib Hanna
Maquilleur
Costumes & Accessoires
Tournage Vidéo
Kaddis Sidaros
Amal Aboul Dahab
Fouad Sabbagh
 
Nahed Atta
 
 
Cherine Bahari
 
   
Directeur de la scène
Adaptation & Mise en scène
Metteur en scène des jeunes
François Talissé
Magdi Aboul Dahab
Emad Raphaël

 
 

Ne manquez pas les photos de pièce: Photos de Moussika.
 


Pour commentaires ou informations, écrivez à l'auteur (cliquez sur la photo) .


[Page Principale]


Cette page est située et est offerte par
Click Here!