List of
the team members
Liste
des membres de la troupe
Nom/Name Année/Year Rôle/Role Pièce/Play |
ADEL RAPHAEL | AIDE GENERALE, SOUFFLEUR | ||
ALAN BROWN | AIDE GENERALE, DÉCOR | ||
ALI SADEK | AIDE GENERALE | ||
AMAL ABOUL DAHAB | AIDE GENERALE | ||
ATEF RAPHAEL | 1982 | METWALLI | HALET HOB |
1983 | CHAWKAT | ANA FEIN WENTY FEIN | |
1984 | KAMAL | SAYEDATI AL GAMILA | |
1986 | ZARIF | ASL WE SOURA | |
1987 | ROSTOM | NEMRA ETNEIN YEKSAB | |
1989 | RAMADAN | EL EYAL KEBRET | |
1991 | ABOUL FADL | ENNAHA HAKKAN A'ELA MOHTARAMA | |
1992 | DIRECTEUR ECOLE | MADRASSET EL MOUSHAGHEBINE | |
1994 | CHERIF | RAYA WE SEKINA | |
1995 | HARIDI | AHLAN YA DOCTOR | |
1996 | RAAFAT | SOKK ALA BANATAK | |
1997 | KAMAL | SAYEDATI AL GAMILA | |
BRIGITTE ABBOUD | 1983 | GEHANE | ANA FEIN WENTY FEIN |
CAROLE ABOUL DAHAB | 1998 | NEFISSA | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY |
CAROLINE RAPHAEL | 1998 | HODA | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY |
CHARLES GELLAD | 1986 | CLIENT | ASL WE SOURA |
CHERINE BAHARI | 1997 | BENT EL HARA | SAYEDATI AL GAMILA |
AIDE GENERALE | |||
CHRISTINE SOUMAKO | AIDE GENERALE | ||
CLAUDETTE MAKARY | 1986 | KAWSAR | ASL WE SOURA |
1988 | HODA | HALLO CHALABI | |
1995 | FATHEYA | AHLAN YA DOCTOR | |
1997 | AMIRA SIKA | SAYEDATI AL GAMILA | |
DAVID MARTELLINO | AIDE GENERALE | ||
DENISE ABBOUD | 1988 | DOCTEUR | HALLO CHALABI |
DOMINIQUE BAGDIAN | 1998 | SAFAGA | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY |
ELIAS ABBOUD | 1987 | ANOUAR SABRI | NEMRA ETNEIN YEKSAB |
1988 | FAROUK | HALLO CHALABI | |
1983 | MANSOUR | ANA FEIN WENTY FEIN | |
ELIE DOUMMAR | 1982 | ABDOU | HALET HOB |
1983 | REFAEI | ANA FEIN WENTY FEIN | |
1997 | AZZOUZ | SAYEDATI AL GAMILA | |
EMAD RAPHAEL | 1982 | ELHAM | HALET HOB |
1983 | SADEK AFANDI | ANA FEIN WENTY FEIN | |
1984 | AM LALLO | SAYEDATI AL GAMILA | |
1984 | MAGDI | SAYEDATI AL GAMILA | |
1985 | GUENEIDI | HAWWAA ESSAA ETNACHAR | |
1986 | ABOUL MAKAREM | ASL WE SOURA | |
1987 | NASSEH | NEMRA ETNEIN YEKSAB | |
1989 | KAMAL | EL EYAL KEBRET | |
1990 | MAZZIKA | AL MOUTAZAWEGOUN | |
1991 | NOUR | ENNAHA HAKKAN A'ELA MOHTARAMA | |
1992 | AHMAD | MADRASSET EL MOUSHAGHEBINE | |
1994 | HASABALLAH | RAYA WE SEKINA | |
1995 | EL MOUSSE | AHLAN YA DOCTOR | |
1996 | SAMEH | SOKK ALA BANATAK | |
1997 | AM LALLO | SAYEDATI AL GAMILA | |
1997 | MAGDI | SAYEDATI AL GAMILA | |
1998 | MISE EN SCENE | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY | |
FADI HAMMAL | 1998 | GUIRGUIS | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY |
FARID BADRA | 1984 | SLEIT | SAYEDATI AL GAMILA |
1986 | CLIENT | ASL WE SOURA | |
1997 | SLEIT | SAYEDATI AL GAMILA | |
FARID DOUMMAR | 1982 | EL ARBAGUI | HALET HOB |
1984 | ABBAS | SAYEDATI AL GAMILA | |
1986 | BARMAN | ASL WE SOURA | |
1997 | ABBAS | SAYEDATI AL GAMILA | |
FARID TANNOUS | 1992 | LOTFI | MADRASSET EL MOUSHAGHEBINE |
FOUAD SABBAGH | AIDE GENERALE | ||
FRANCOIS TALISSE | DIRECTION DE LA SCÈNE | ||
GABRIEL BERBERIAN | AIDE GENERALE | ||
GALAL GUIRGUIS | 1997 | EL KHEDEWI | SAYEDATI AL GAMILA |
1998 | DARWICHE | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY | |
GEORGE MESSIHA | AIDE GENERALE, MUSIQUE | ||
GEORGES GURULIAN | 1990 | HANAFI | AL MOUTAZAWEGOUN |
GEORGES SIDAROS | 1992 | GABER | MADRASSET EL MOUSHAGHEBINE |
1994 | AMIN | RAYA WE SEKINA | |
1995 | DR. MOHSEN | AHLAN YA DOCTOR | |
1996 | LE MAITRE D. | SOKK ALA BANATAK | |
GEORGES TAZA | 1988 | DARWICH | HALLO CHALABI |
1990 | LE PACHA | AL MOUTAZAWEGOUN | |
1992 | ABASSIRI | MADRASSET EL MOUSHAGHEBINE | |
1995 | DARAMALLI BE | AHLAN YA DOCTOR | |
GLADYS RAPHAEL | 1982 | ZOHRA | HALET HOB |
1983 | MME ARGOUK | ANA FEIN WENTY FEIN | |
1985 | MAHASSEN | HAWWAA ESSAA ETNACHAR | |
HALA KAWKABANI | AIDE GENERALE | ||
HEIDI ABOUL DAHAB | 1997 | BENT EL HARA | SAYEDATI AL GAMILA |
HELENE SMOLLENS | 1982 | SANEYA MACLEEN | HALET HOB |
HEND ABOUL DAHAB | AIDE GENERALE | ||
HODA ASSAL | 1985 | NABAWEYA | HAWWAA ESSAA ETNACHAR |
1987 | SAMIA | NEMRA ETNEIN YEKSAB | |
1990 | LINA | AL MOUTAZAWEGOUN | |
1995 | NERMINE | AHLAN YA DOCTOR | |
HOSSAM NAGUIB | AIDE GENERALE | ||
IBRAHIM ASSAL | AIDE GENERALE | ||
IRIS KHALIL | 1988 | CHOUKREYA | HALLO CHALABI |
ISABELLE MONTESSUIT | AIDE GENERALE | ||
JEAN BAGDIAN | 1995 | CIREUR DE CHAUSSURE | AHLAN YA DOCTOR |
AIDE GENERALE | |||
JOELLE MAHELIAN | 1997 | BENT EL HARA | SAYEDATI AL GAMILA |
JOSEPH ATTALLAH | 1984 | CHEHTA | SAYEDATI AL GAMILA |
JOSEPHINE BAGDIAN | 1982 | SAWSAN | HALET HOB |
1983 | DAWLAT | ANA FEIN WENTY FEIN | |
1984 | SODFA | SAYEDATI AL GAMILA | |
1985 | FEKREYA | HAWWAA ESSAA ETNACHAR | |
1987 | HAMIDA | NEMRA ETNEIN YEKSAB | |
1988 | ZIZI | HALLO CHALABI | |
1989 | SAHAR | EL EYAL KEBRET | |
1990 | NEFISSA | AL MOUTAZAWEGOUN | |
1991 | OUSSA | ENNAHA HAKKAN A'ELA MOHTARAMA | |
1994 | SEKINA | RAYA WE SEKINA | |
1996 | FAWZEYA | SOKK ALA BANATAK | |
1997 | SODFA | SAYEDATI AL GAMILA | |
1998 | SAFINAZ | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY | |
JOSEPHINE NAGGIAR | 1984 | CHAGARET EL DOR | SAYEDATI AL GAMILA |
KADDIS SIDAROS | 1983 | HEIKAL | ANA FEIN WENTY FEIN |
1984 | ATTA | SAYEDATI AL GAMILA | |
1984 | ARDAKHAN | SAYEDATI AL GAMILA | |
1985 | MAKHLOUF | HAWWAA ESSAA ETNACHAR | |
1987 | TAWFIK | NEMRA ETNEIN YEKSAB | |
1988 | ATWA | HALLO CHALABI | |
1992 | BAHGAT | MADRASSET EL MOUSHAGHEBINE | |
1995 | DR. ZANATI | AHLAN YA DOCTOR | |
1996 | HANAFI | SOKK ALA BANATAK | |
1997 | ATTA | SAYEDATI AL GAMILA | |
1997 | ARDAKHAN | SAYEDATI AL GAMILA | |
1998 | HASSAN | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY | |
KARIM RAPHAEL | 1998 | ABDEL SATTAR | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY |
LAILA SADEK | AIDE GENERALE | ||
LIDIA NAMMOUR | 1984 | GOLBOHAR HANEM | SAYEDATI AL GAMILA |
1986 | NEENAA | ASL WE SOURA | |
1987 | ENCHERAH | NEMRA ETNEIN YEKSAB | |
1989 | ZENAB | EL EYAL KEBRET | |
1991 | ELWEYA | ENNAHA HAKKAN A'ELA MOHTARAMA | |
1994 | AMMOUNA | RAYA WE SEKINA | |
1997 | GOLBOHAR HANNEM | SAYEDATI AL GAMILA | |
LOUISA MELILLI | 1984 | EL AMIRA SIKA | SAYEDATI AL GAMILA |
1992 | EFFAT | MADRASSET EL MOUSHAGHEBINE | |
1994 | RAYA | RAYA WE SEKINA | |
LOUISE SIDAROS | AIDE GENERALE | ||
MAGDA HAMMAL | 1995 | ESMAT NABIL | AHLAN YA DOCTOR |
1996 | NADIA | SOKK ALA BANATAK | |
1998 | NARGUES | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY | |
MAGDI ABOUL DAHAB | 1982 | RAGAB | HALET HOB |
1983 | AYOUB | ANA FEIN WENTY FEIN | |
1985 | SAMI | HAWWAA ESSAA ETNACHAR | |
1986 | ABOUL ENEIN | ASL WE SOURA | |
1987 | TAHSIN | NEMRA ETNEIN YEKSAB | |
1988 | MAHFOUZ | HALLO CHALABI | |
1989 | SOLTANE | EL EYAL KEBRET | |
1990 | MASSOUD | AL MOUTAZAWEGOUN | |
1992 | MORSI | MADRASSET EL MOUSHAGHEBINE | |
1994 | ABDEL AL | RAYA WE SEKINA | |
1995 | DR. NADER | AHLAN YA DOCTOR | |
1998 | EZ EL DINE | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY | |
1998 | MISE EN SCENE | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY | |
MARIANE ABDEL MALEK | 1983 | TEZA TAFIDA | ANA FEIN WENTY FEIN |
MARIE NAMMOUR | AIDE GENERALE | ||
MARIE THERESE CASSAB | 1986 | SAWSAN | ASL WE SOURA |
MARLENE ABDEL MALEK | 1983 | NEFISSA | ANA FEIN WENTY FEIN |
MICHEL SEIDAH | AIDE GENERALE, DÉCOR | ||
MIRANDE ABDEL MALEK | 1983 | AZIZA NAWADER | ANA FEIN WENTY FEIN |
MIRANDE SAMAAN | 1986 | NOUSA | ASL WE SOURA |
MONA SABBAGH | 1990 | GAMALAT | AL MOUTAZAWEGOUN |
1994 | OM BADAWI | RAYA WE SEKINA | |
1997 | CHAGARET EL DOR | SAYEDATI AL GAMILA | |
MOUNIR ABOUL DAHAB | 1984 | HASSAN | SAYEDATI AL GAMILA |
NABIL GHALI | 1982 | MOHEYI SLAITE | HALET HOB |
1983 | HAMED | ANA FEIN WENTY FEIN | |
1984 | BAADECHI | SAYEDATI AL GAMILA | |
1986 | GHAZAL | ASL WE SOURA | |
1988 | MADKOUR | HALLO CHALABI | |
1990 | TARBAKHA | AL MOUTAZAWEGOUN | |
1992 | ALLAM | MADRASSET EL MOUSHAGHEBINE | |
1994 | GAMIL | RAYA WE SEKINA | |
1995 | HASSANEIN | AHLAN YA DOCTOR | |
1996 | FATH EL BAB | SOKK ALA BANATAK | |
1997 | BAADECHI | SAYEDATI AL GAMILA | |
NABIL KHALIL | 1984 | AZZOUZ AFANDI | SAYEDATI AL GAMILA |
1984 | EL KHEDEWI | SAYEDATI AL GAMILA | |
1985 | FARGHALI | HAWWAA ESSAA ETNACHAR | |
1986 | ABDEL AZIZ | ASL WE SOURA | |
1988 | AMBAR | HALLO CHALABI | |
NABIL SIOUFI | 1988 | RADI | HALLO CHALABI |
NAGUI ISKANDAR | AIDE GENERALE | ||
NAGUI SARDI | 1985 | EL TAMARGUI | HAWWAA ESSAA ETNACHAR |
1987 | INVITE | NEMRA ETNEIN YEKSAB | |
1988 | CHERIF | HALLO CHALABI | |
1995 | LE VOYAGEUR | AHLAN YA DOCTOR | |
1997 | EL BAWAB | SAYEDATI AL GAMILA | |
NAGUIB HANNA | 1984 | ZORBEIH | SAYEDATI AL GAMILA |
1985 | EL TAMARGUI | HAWWAA ESSAA ETNACHAR | |
1986 | ABDEL KAWI | ASL WE SOURA | |
1987 | ACHOUR | NEMRA ETNEIN YEKSAB | |
1988 | SAMI | HALLO CHALABI | |
1990 | ESMAT | AL MOUTAZAWEGOUN | |
1992 | MANSOUR | MADRASSET EL MOUSHAGHEBINE | |
1994 | SALAMA | RAYA WE SEKINA | |
1994 | LE MUET | RAYA WE SEKINA | |
1997 | ZOURBEH | SAYEDATI AL GAMILA | |
NAHED ATTA | 1986 | NESMA | ASL WE SOURA |
OSSAMA NACHED | 1996 | MOHSEN | SOKK ALA BANATAK |
PHILIP GAZAL | 1996 | ADEL | SOKK ALA BANATAK |
RAMI ARRATA | 1986 | FAKKA | ASL WE SOURA |
RAMI BOTROS | 1991 | GAD | ENNAHA HAKKAN A'ELA MOHTARAMA |
1994 | BONDOK | RAYA WE SEKINA | |
RANDA TALISSE | 1991 | EISHA | ENNAHA HAKKAN A'ELA MOHTARAMA |
1994 | OLFAT | RAYA WE SEKINA | |
1997 | BENT EL HARA | SAYEDATI AL GAMILA | |
1998 | TAGHRID | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY | |
RAWI HAMMAL | 1998 | ABDEL GABBAR | MOUSSIKA FIL HAYE EL CHARKY |
SAMIR ABDEL MALEK | AIDE GENERALE | ||
SANDRA TAZA | 1988 | SAMAKA | HALLO CHALABI |
1996 | SOUSOU | SOKK ALA BANATAK | |
SILVANA BONOMO | 1994 | LA CLIENTE | RAYA WE SEKINA |
VIOLETTE CHENOUDA | 1997 | INGY HANNEM | SAYEDATI AL GAMILA |
WAGUIH TANNOUS | 1989 | ATEF | EL EYAL KEBRET |
1991 | BASYOUNI | ENNAHA HAKKAN A'ELA MOHTARAMA | |
1997 | HASSAN | SAYEDATI AL GAMILA | |
WEDAD ANAWATI | AIDE GENERALE |