| Kakinoki Consultantsのその他のサービス |
● アメリカ、カナダの環境製品、サービスの紹介だけでなく、日本の環境ビジネスの北米市場への進出も支援致します。
→ 北米における市場調査
提携会社を通じて御社ビジネスの海外市場展開のお手伝いを致します。
→ 現地視察のコーディネーションを致します。
日本ご出発からお帰りまで、日本とカナダの旅行会社がきめ細かなサービスをご提供致します。
→ 資料収集、調査
必要な文献を御社に代わって収集、調査致します。
→ 各種文献の翻訳
日本語への翻訳を正確に行ないます。またビジネス文書の英和訳も承ります。
● カナダの環境ビジネス界の企業との交流を企画致します。
→ アメリカ／カナダ政府及び民間関連機関との連携により、ビジネス交流のきっかけ作りを致します。
日本、カナダ、アメリカの環境ビジネスに携わる企業、個人の方を対象にセミナー、ビジネスショーの開催を企画します。また北米への企業訪問や国際会議、トレードショーへの参加のお知らせも随時行なってまいります（電子メールニュース等にて）。