DATE : 12/01/1999
       Quebec Nordiques vs. New England Whalers

GOALS                          1  2  3 OT  F
Quebec Nordiques               1  3  3  0  7 
New England Whalers            0  1  1  0  2 

SHOTS                          1  2  3 OT  F
Quebec Nordiques               14 10 20 0  44
New England Whalers            10 10 3  0  23

 G O A L  S U M M A R Y 
1. QUE Young 1 ( Sakic, Duchesne ): 1st 05:45
2. NEW Sanderson 1 ( Verbeek, Cassels ) PP : 2nd 05:29
3. QUE Sundin 1 ( Rucinsky, Duchesne ): 2nd 12:31
4. QUE Sundin 2 ( Nolan, Duchesne ): 2nd 12:56
5. QUE Kamensky 1 ( Ricci ): 2nd 17:03
6. QUE Nolan 1 ( Rucinsky, Sundin ) PP : 3rd 07:03
7. QUE Kamensky 2 ( Kovalenko, Ricci ) PP : 3rd 08:57
8. QUE Sundin 3 ( Duchesne, Rucinsky ): 3rd 13:36
9. NEW Verbeek 1 ( Sanderson, Cassels ): 3rd 17:33

 P E N A L T I E S  S U M M A R Y
1. NEW Sanderson  2 min. : 1st 00:26
2. NEW Janssens  7 min. : 1st 08:54
3. QUE Sundin  9 min. : 1st 08:54
4. QUE Hextall  2 min. : 2nd 03:03
5. QUE Hextall  2 min. : 2nd 03:06
6. QUE Finn  2 min. : 2nd 04:18
7. NEW Houda  4 min. : 3rd 02:16
8. QUE Young  2 min. : 3rd 02:16
9. QUE Hough  2 min. : 3rd 05:43
10. NEW Burke  4 min. : 3rd 05:43
11. NEW Yake  2 min. : 3rd 07:28
12. NEW Weinrich  2 min. : 3rd 10:18

 I N J U R I E S

Player Stats For Quebec Nordiques
PLAYER                         +/- SOG  G  A PIM PP SH
Gino Cavallini                  0   0  0  0   0  0  0 
Steve Duchesne                  3   7  0  4   0  0  0 
Steven Finn                     1   0  0  0   2  0  0 
Adam Foote                      1   0  0  0   0  0  0 
Alexei Gusarov                  0   0  0  0   0  0  0 
Mike Hough                      1   3  0  0   2  0  0 
Valeri Kamensky                 1   5  2  0   0  1  0 
Andrei Kovalenko                1   5  0  1   0  0  0 
Claude LaPointe                 0   0  0  0   0  0  0 
Curtis Leschyshyn               3   0  0  0   0  0  0 
Owen Nolan                      2   4  1  1   0  1  0 
Mike Ricci                      1   1  0  2   0  0  0 
Martin Rucinsky                 2   4  0  3   0  0  0 
Joe Sakic                       1   5  0  1   0  0  0 
Mats Sundin                     2   5  3  1   9  0  0 
Scott Young                     1   5  1  0   2  0  0 

Player Stats For New England Whalers
PLAYER                         +/- SOG  G  A PIM PP SH
Adam Burt                       -1  0  0  0   0  0  0 
Andrew Cassels                  0   2  0  2   0  0  0 
Yvon Corriveau                  -2  2  0  0   0  0  0 
Doug Houda                      -3  0  0  0   4  0  0 
Mark Janssens                   -2  2  0  0   7  0  0 
Robert Kron                     0   0  0  0   0  0  0 
Nick Kypreos                    -2  1  0  0   0  0  0 
Jim McKenzie                    0   0  0  0   0  0  0 
Michael Nylander                -2  3  0  0   0  0  0 
Allen Pedersen                  0   0  0  0   0  0  0 
Patrick Poulin                  -2  3  0  0   0  0  0 
Geoff Sanderson                 0   4  1  1   2  1  0 
Pat Verbeek                     0   4  1  1   0  0  0 
Eric Weinrich                   -1  0  0  0   2  0  0 
Terry Yake                      -2  2  0  0   2  0  0 
Zarley Zalapski                 -3  0  0  0   0  0  0 

Goalie Stats For Quebec Nordiques
PLAYER                         MIN SHOTS GA ENG
Ron Hextall                      60    23 2   0  WIN

Goalie Stats For New England Whalers
PLAYER                         MIN SHOTS GA ENG
Sean Burke                       49    36 6   0  LOSS
Frank Pietrangelo                11    8  1   0  

POWER PLAY
Quebec Nordiques               2-5
New England Whalers            1-3