Sta vota voleramu ma vi parramu e nesimiu personaggiu da storia e Catanzharu e da storia e lItalia Salutamu ccu napplausu u professora Settembrini . Settembrini:"Buonasera,buonasera a tutti ." Intervistatura:"Eccu u professora e ddo u Nord ,e precisamente e Napuli, ma sapa parrara perfettamente a lingua nostra percio non avimu bisognu e interpreti Allora professora volimu parrara nu pocu e vui,ppe chiddi cchi ancora non vi canuscianu?" S:"Allora ca mi chiamu Luigi Settembrini u sapiti .vidimu studiavi Legge e poi Littiri sempa a Napuli .Fhui puru u fhundatura e ncuni societa segreti,pecchi e chiddi tempi staciamu lavorando allunita e lItalia ." I:"Si ma volimu dira chi centrati vui ccu Catanzharu?" S:"E si,si nattimu .ci stacia arrivando Allora nto 1835 vincivi u concorsu a cattadri ,e mi trasferivi alu Liceu e Catanzharu .insegnavi Retorica alu Liceu .a propositu ce ancora stu Liceu a Catanzharu? non e ca u jettastivu, comu fhacistivu ccu u Teatru e ccu palazzu Serravalle?" I:"No,no e ancora ddha duva u dassastivu .sulu ca mo ce na scola elementara .U Real Liceu cchi diciti vui non ce cchiu,mo ccu a Repubblica i cosi cangiaru ." S:"A Repubblica?Ma non eramu daccordu ca lItalia avia e essera na monarchia?Cchi nda fhacistivu dei Savoia?Non e ca vi pulizzastivu sulu pecchi su originari da Francia?" I:"No no chissa e natra storia .ma parramu ancora e vui " S:"Ah Allora, a Catanzharu cci stetti tantu tempu fhundavi ,comu vi dissi ,na societa patriottica, studiavi loriggina do u noma da Citta e parravi puru e Catanzharu nte unu dei libbri cchi scrissi Rimembranze .Ah!Chiddu morzeddhu .u salatura .i frisulimiti ." I:"Ppe lidei cchi aviavu fhustivu puru in galera!" S:"Certu,pero a prima vota mi nda fhuijivi a Malta e a seconda vota cchi mi pizzicaru avia e fhujira nta i Stati Uniti,sulu ca preferivi ma vaiu in Irlanda." I:"E pecchi?" S:"Ma vi para ca doppu tanti anni cchi passavi a Catanzharu,non mimparavi ca aiu e stara ala larga e chiddi cchi hannu i coluri russu e blu?" |