Títulos usados en Kyokushin
En las Artes Marciales se utilizan varios títulos para llamar tanto a los que tienen un más alto grado como para los que tienen uno menor. En el Kyokushin se habitúa usar algunos de estos. Esta pagina enumera los títulos principales del Kyokushin.
Es importante notar que hay dos tipos de títulos: los títulos absolutos que no varían sin importar el grado que tenga la persona. Al contrario de los títulos relativos que si dependen del grado.
En Japón se acostumbra utilizar los títulos
de manera contraria a en nuestro idioma, primero se menciona el nombre
de la persona y luego el título. Esto es algo que no sucede en el
español o el inglés.
Kohai - Este es un título relativo. Kohai significa estudiante novato. Cualquiera que tenga un grado menor o que tenga menos tiempo de entrenamiento. Generalmente sólo se aplican a los grados de kyu, y que sólo se utiliza en tercera persona. Es un título muy poco utilizado en las clases.
Sempai o Senpai - Tiene dos
versiones: la versión relativa se utiliza en las personas con mayor
grado que uno. La versión absoluta es la mas utilizada, se refiere
específicamente a aquellos con grados desde SHODAN (1er DAN)
a NIDAN (2do DAN).
Sensei - Su significado literal
es instructor. Este título se confiere automáticamente
a aquellos con grados desde SANDAN (3er DAN) a YONDAN (4to.
DAN). En algunas ocasiones puede que un 1er DAN o 2do DAN sea llamado Sensei
si es un instructor o jefe de un Dojo.
Shihan - Significa experto.
Es un título genérico utilizado por aquellos con un grado
de GODAN (5to DAN) o superior.
Hanshi - Su traducción
seria Maestro, se utiliza para aquellos con el grado de HACHIDAN (8vo
DAN). Por ejemplo Hanshi Steve Arneil, quién
es actualmente el presidente de la IFK. En Japón se lo usa raramente.
Kancho - El significado de
este término es Jefe (Chairman). Inicialmente Mas
Oyama poseyó este título, hasta que más tarde
ascendido a Sosai.
Sosai - Título adoptado
por Mas Oyama en 1985, su significado el Presidente.