Terminología Japonesa.

- Anatomía
- Armas del Cuerpo
- Terminologia usada en los torneos
- Direcciones
- Terminología en General
- Técnicas

ANATOMIA


-CUELLO Y CABEZA-

AGO----------------MENTON(PERA), MANDIBULA
ATAMA-----------CABEZA
GAMMEN-------CARA
HANA-------------NARIZ
KAO---------------CARA
KUBI--------------CUELLO
KUCHI------------BOCA
ME-----------------OJOS
MEN---------------CABEZA
MIMI--------------OREJAS
NODO-------------GARGANTA

-TORSO-

HARA--------------ESTOMAGO,ABDOMEN
HIZO---------------BASO
KATA--------------HOMBRO
KOSHI-------------CADERAS
MIZO-OCHI-----PLEXO SOLAR
MUNE-------------PECHO
ROKKUTSU-----COSTILLAS
SAKOSTU--------CLAVICULA
SENAKA----------ESPALDA
SHINZO-----------CORAZON

-BRAZOS-

HIJI-----------------CODO
KANSETSU-------ARTICULACION(CUALQUIERA)
KOBUSHI---------PUÑO
KOTE---------------ANTEBRAZO(ZONA ALTA)
TE--------------------MANO
TEKUBI------------MUÑECA
UDE-----------------BRAZO
YUBI----------------FINGER(S)

-PIERNAS-

ASHI----------------PIE,PIERNA
ASHIKUBI--------TOBILLO
ASHIYUBI--------DEDO(S)
FUTO-MOM-----MUSLO(S)
HIZA----------------RODILLA
KAHANSHIN----PARTE BAJA DEL CUERPO
KANSETSU-------ARTICULACION(CUALQUIERA)
KIN------------------INGLE
KINTEKI----------INGLE, TESTICULOS
SOKEI--------------TESTICULOS
SUNE---------------CANILLA(S),ESPINILLA(S)
TSUMASAKI-----PUNTAS DE LOS DEDOS DE LOS PIES
 

ARMAS DEL CUERPO


MANOS Y BRAZOS

EMPI------------------------CODO
HAISHO--------------------PARTE DE ATRAS DE LA MANO
HAITO----------------------GOLPE CON EL CANTO(ORILLA) INTERNO DE LA MANO
HIJI--------------------------CODO
HIRAKEN-----------------GOLPE DE PUNO PLANO
HITOSASHIYUBI-------DEDO INDICE
IPPON-KEN---------------PUNO CON UN NUDILLO
IPPON NUKITE----------MANO EN FORMA DE LANZA USANDO UN DEDO
KEIKO----------------------MANO EN FORMA DE PICO DE GALLO
KOBUSHI------------------PUÑO
KOKEN---------------------MUÑECA(PARTE DE ENCIMA)
KOT--------------------------ANTEBRAZO
NAKAYUB-----------------FINGER DEL MEDIO
NIHON-KEN--------------PUÑO CON DOS NUDILLOS
NIHON-NUKITE--------MANO EN FORMA DE LANZA USANDO DOS DEDOS
NUKITE--------------------MANO EN FORMA DE LANZA(MANO ABIERTA)
SEIKEN--------------------PUÑO NORMAL
SHOTEI--------------------PALMA DE LA MANO(BASE)
SHUTO---------------------ORILLA EXTERNA DE LA MANO ABIERTA
TETTSUI-------------------ORILLA EXTERNA DE LA MANO CERRADA(PUÑO)
TOHO-----------------------PARTE INTERNA DE LA MANO ABIERTA ENTRE EL PULGAR Y INDICE
URAKEN-------------------GOLPE DE PUÑO INVERTIDO

PIERNAS Y PIES

CHUSOKU-----------------BASE DE LOS DEDOS DEL PIE
HAISOKU------------------EMPEINE DEL PIE
HIZA-------------------------RODILLA
KAKATO-------------------TALON
SOKUTO-------------------ORILLA EXTERNA DEL PIE
SUNE------------------------CANILLA, ESPINILLA
TEISOKU-------------------ARCO DEL PIE
 

TERMINOLOGIA USADA EN LOS TORNEOS

AKA-----------------------------------------ROJO
AIUCHI-------------------------------------NO PUNTOS
AKA NO GACHI------------------------VICTORIA PARA EL QUE VISTE LA CINTA ROJA
AWASETE IPPON-----------------------DOS WAZA-ARIS (que suman un total de un ippon)
CHUI----------------------------------------ADVERTENCIA POR UNA TECNICA ILEGAL
ENCHO-SEN------------------------------EXTENSION DEL COMBATE
FUKUSHIN--------------------------------JUEZ DE LA ESQUINA
GACHI--------------------------------------VICTORIA,GANADOR
GENTEN-----------------------------------PUNTO MENOS POR VIOLAR LAS REGLAS
HAJIME------------------------------------COMENZAR
HANSOKU CHUI------------------------ADVERTENCIA OFICIAL
HANSOKU MAKE----------------------PERDIDA POR DESCALIFICACION
HANTEI------------------------------------DECISION (DE LOS JUECES)
HANTEI ONEGAISHIMASU-------"DECISION DE LOS JUECES POR FAVOR"
HATA---------------------------------------BANDERA
HIKIWAKI--------------------------------EMPATE
IPPON--------------------------------------UN PUNTO
JIKAN--------------------------------------TIEMPO(ordenar que se pare el reloj)
JO-GAI-------------------------------------FUERA DEL AREA DE COMBATE
JO-NAI-------------------------------------DENTRO DEL AREA DE COMBATE
JUN-YUSHO------------------------------COMPETIDOR QUE QUEDA EN 2do LUGAR
NI-IN---------------------------------------SEGUNDO LUGAR
SEKAI TAIKAI--------------------------CAMPEONATO MUNDIAL
SHIAI---------------------------------------TOURNAMENTO;COMBATE
SHIAI-JO----------------------------------AREA DE COMBATE
SHIK-KAKU------------------------------DESCALIFICACION
SHINPAN (-dentro)---------------------JUEZ,ARBITRO
SHIRO-------------------------------------BLANCO
SHIRO NO KACHI--------------------VICTORIA DEL COMBATIENTE CON CINTA BLANCA
SHOBU------------------------------------COMBATE
SHUSHIN---------------------------------ARBITRO DEL CENTRO
TAMESHIWARI------------------------ROMPIMIENTO DE TABLAS
TSUZUKETE-----------------------------CONTINUE
WAZA-ARI-------------------------------MEDIO PUNTO
YAME--------------------------------------PARAR,DETENERSE
YUSEI KACHI---------------------------GANADOR POR SUPERIODIDAD
YUSHO-------------------------------------PRIMER LUGAR
ZENKOKU TAIKAI--------------------CAMPEONATO NACIONAL
ZOKO---------------------------------------CONTINUE PELEANDO
 

DIRECCIONES


-GENERAL-

AGE-----------------------------------------TECNICA QUE VA DE ABAJO HACIA ARRIBA
CHUDAN----------------------------------ZONA MEDIA
ENKEI--------------------------------------CIRCULAR
GEDAN------------------------------------ZONA BAJA
GYAKU------------------------------------REVERSO
JODAN------------------------------------ZONA ALTA
JUJI----------------------------------------CRUSADO
JUN-----------------------------------------STAIGHT OFF SHOULDER
MAWASHI-------------------------------CIRCULAR;GIRANDO
MOROTE---------------------------------AMBAS MANOS
NANAME---------------------------------DIAGONAL,DIAGONALMENTE
OI--------------------------------------------DEL FRENTE, DE ADELANTE
OROSHI-----------------------------------DESCENDIENDO
SAYU---------------------------------------IZQUIERDO Y DERECHO
SHOMEN---------------------------------FRENTE
SOTO--------------------------------------HACIA AFUERA
TOBI---------------------------------------SALTO
UCHI---------------------------------------HACIA ADENTRO
YOKO--------------------------------------HACIA EL LADO

-HAPPO- (Ocho direcciones de donde se generan todos los movimientos)

MEA----------------------------------------DELANTE,FRENTE
USHIRO-----------------------------------DETRAS,ATRAS
MIGI---------------------------------------DERECHO(usando la mano o pie derecho)
HIDARI------------------------------------IZQUIERDO(usando la mano o pie izquierdo)
MIGI-MEA-------------------------------HACIA ADELANTE LADO DERECHO
MIGI-USHIRO--------------------------ATRAS LADO DERECHO
HIDARI-MEA---------------------------HACIA ADELANTE LADO IZQUIERDO
HIDARI-USHIRO----------------------ATRAS LADO IZQUIERDO
NANAME---------------------------------DIAGONAL,DIAGONALMENTE

-ZONAS-

CHUDAN--------------------------------ZONA MEDIA; AREA DEL TORSO
GEDAN-----------------------------------ZONA BAJA; TESTICULOS Y DEBAJO ESTOS
JODAN-----------------------------------ZONA ALTA; CUELLO Y ARRIBA DE ESTE
JOHANSHIN---------------------------PARTE DE ARRIBA DEL CUERPO(sobre la cintura) KAHANSHIN---------------------------PARTE BAJA DEL CUERPO(de los testiculos hacia abajo)
 

TERMINOLOGIA EN GENERAL


-TERMINOLOGIA EN LAS CLASES-

ASHI O FUITE-------------------------SACUDIR SUS PIES
CHIKARA IRETE--------------------CON TENSION, CON POTENCIA, CON PODER
FUITE-------------------------------------SACUDIR (pies o manos)
FUMIKONDE--------------------------AVANZAR ATRAVES DEL PISO
HAJIME---------------------------------COMENZAR,EMPEZAR
HANTAI---------------------------------LADO OPUESTO
IBUKI------------------------------------RESPIRACION CON TENSION
IDOKIHON-----------------------------MOVIMIENTOS BASICOS
IDO-GEIKO----------------------------MOVIMIENTOS BASICOS
KAITEN---------------------------------GIRAR ALREDEDOR,GIRATORIO
KAMAETE------------------------------ESTAR LISTO,TOMAR SU POSICION
KIAI---------------------------------------GRITO INICIAL
KIHON-----------------------------------BASICO(s),BASICA(s)
KIME-------------------------------------FOCO,ENFOQUE
KUMITE---------------------------------COMBATE
IPPON KUMITE----------------------UN ATAQUE Y UNA DEFENSA(combate preestablecido)
JIYU KUMITE-------------------------COMBATE LIBRE
JIS-SEN KUMITE--------------------COMBATE CON CONTACTO TOTAL;COMBATE SIN BARRERAS
MAWATTE-----------------------------GIRAR DE ESPALDAS
MOKUSÔ-------------------------------MEDITACION(ojos cerrados)
NAORE----------------------------------VOLVER AL COMIENZO
NOGARE--------------------------------RESPIRACION PROFUNDA
OSU---------------------------------------YO ENTIENDO, TERMINO DE RESPETO Y RECONOCIMIENTO HACIA OTROS
REI----------------------------------------REVERENCIA,INCLINARSE
SEIZA-------------------------------------POSICION DE RODILLAS
TO O FUITE----------------------------SACUDIR SUS MANOS
URA---------------------------------------DE REVES,INVERSO,CONTRARIO
YAKUSOKU----------------------------PREESTABLECIDO
YAME------------------------------------PARAR,TERMINAR,ALTO
YASUME--------------------------------DESCANSAR,SOLTARSE
YÔI----------------------------------------ESTAR LISTO,PREPARARSE
YUK-KURI------------------------------LENTAMENTE

NUMEROS (BAN)

EL SISTEMA NUMERICO: Japon posee dos sistemas numericos, uno es de origen nativo y el otro es de origen Chino. Los numeros de origen Japones son usados en afirmaciones concerniente con edad, y cuando se refiere a cantidad de objetos. Los numeros de origen Chino son usados en medidas, dinero y distancias. Despues del numero 10, solamente los numeros Chinos son usados.
 

Número
Número de Origen Chino
Número de Origen Japonés
1
ichi
hitotsu, hito-
2
ni
futatsu, futa-
3
san
mittsu, mi-
4
shi *
yotsu, yon yo-
5
go
itsutu, itsu-
6
roku
muttsu, mu-
7
shichi
nanatsu, nana-
8
hachi
yattsu, ya-
9
ku
kokonotsu, kokono
10
ju
to, to-
11
ju-ichi
  
15
ju-go
  
20
niju
  
30
sanju
  
40
yonju
  
50
goju
  
60
rokuju
  
70
nanaju
  
80
hachiju
  
90
kyuju
  
100
hyaku
  
1.000
sen
  
10.000
man
  

 * Debido a que en Japones shi es la raiz de una palabra que significa muerte, el numero 4 ( shi ) de origen chino es raramente usado, como sustituto se usa comunmente el numero 4 ( yon.) de origen Japones. El uso de estos dos sistemas es complejo,sin embargo el Kakateca se podra desenvolver bien si se aprende los primeros 10 numeros de origen Chino.





DO ---------------------------------------GRADOS
HYAKU-HACHIJU-DO-------------180 GRADOS
KYUJU-DO-----------------------------90 GRADOS
YONJUGO-DO------------------------45 GRADOS
KAI --------------------------------------TIEMPO
IK-KAI-----------------------------------UNA VEZ
NIKAI------------------------------------DOS VECES
SANKAI---------------------------------TRES VECES
YONKAI---------------------------------CUATRO VECES
GOKAI-----------------------------------CINCO VECES
ROK-KAI--------------------------------SEIS VECES
NANAKAI-------------------------------SIETE VECES
HAK-KAI--------------------------------OCHO VECES
KYÛ-KAI---------------------------------NUEVE VECES
JUK-KAI---------------------------------DIEZ VECES
GOJUK-KAI----------------------------50 VECES
HYAK-KAI------------------------------100 VECES

TECNICAS (waza)

ASHI BARAI----------------------------BARRIDO DE PIES
BARAI-------------------------------------EVADIR, RECHAZAR, SEGAR
CHOKUZUKI----------------------------PUÑETAZO DIRECTO
ENKEI-------------------------------------CIRCULAR
GERI---------------------------------------GOLPE DE PIES
GYAKU------------------------------------CONTRARIO; OPUESTO
JUJI-----------------------------------------CRUSADO
KAKE--------------------------------------GANCHO
KEKOMI----------------------------------GOLPE DE PIE DE ESTOCADA
KERI-WAZA-----------------------------TECNICAS DE GOLPES DE PIES
KIZAMI-----------------------------------GOLPE INVERSO
MOR---------------------------------------Two Handed
NAGE--------------------------------------TIRAR, LANZAR, BOTAR
OI-------------------------------------------REPENTINO MOVIMIENTO HACIA ADELANTE
TAOSHIWAZA--------------------------BOTAR AL SUELO
TOBI---------------------------------------SALTAR
TOBI GERI------------------------------GOLPE DE PIES EN SALTO
TSUKI-------------------------------------PUÑETE
UKE----------------------------------------BLOQUEAR
UKE WAZA------------------------------TECNICAS DE BLOQUEO
WAZA-------------------------------------TECNICA, METODO

TECNICAS BASICAS

SEIKEN-----------------------------------PUÑO (GOLPE DE PUÑO)
SEIKEN CHUDAN TSUKI----------GOLPE DE PUÑO A LA ZONA MEDIA
SEIKEN JODAN TSUKI-------------GOLPE DE PUÑO A LA ZONA ALTA
SEIKEN AGO UCHI-------------------GOLPE DE PUÑO AL MENTON
SEIKEN MAWASHI UCHI----------GOLPE DE PUÑO CIRCULAR

URAKEN----------------------------------GOLPE DE PUÑ0 INVERTIDO
URAKEN SHOMEN UCHI-----------GOLPE DE PUÑO INVERTIDO AL FRENTE
URAKEN SAYU UCHI-----------------GOLPE DE PUÑO INVERTIDO AL LADO
URAKEN HIZO UCHI-----------------GOLPE DE PUÑO INVERTIDO AL BASO
URAKEN SHITA UCHI---------------GOLPE DE PUÑO INVERTIDO AL ESTOMAGO

HIJI------------------------------------------CODO
HIJI JODAN ATE------------------------GOLPE DE CODO A LA CABEZA
CHUDAN HIJI ATE---------------------GOLPE DE CODO A LA ZONA MEDIA
HIJI AGE UCHI---------------------------GOLPE DE CODO ASCENDENTE

UKE-------------------------------------------------BLOQUEAR
JODAN UKE-------------------------------------BLOQUEO A LA ZONA ALTA
CHUDAN UCHI UKE-------------------------BLOQUEO HACIA AFUERA ZONA MEDIA
CHUDAN SOTO UKE-------------------------BLOQUEO HACIA ADENTRO ZONA MEDIA
GEDAN BARAI---------------------------------LOQUEO HACIA LA ZONA BAJA
CHUDAN UCHI UKE/GEAN BARAI-----BLOQUEO SIMULTANEO,ABAJO/ARRIBA

SHUTO---------------------------------------------CANTO DE LA MANO(mano extendida)
SHUTO GAMMEN UCHI--------------------GOLPE CON EL CANTO DE LA MANO DIRIGIDO A LA CABEZA
SHUTO SAKOTSU UCHI--------------------GOLPE CON EL CANTO DE LA MANO  DIRIGIDO A LA CLAVICULA
SHUTO SAKOTSU UCHIKOMI-----------GOLPE DE CANTO DE MANO PROFUNDO DIRIGIDO  A LA CLAVICULA
SHUTO HIZO UCHI---------------------------GOLPE DE CANTO DE MANO DIRIGIDO AL BAZO
SHUTO UCHI UCHI---------------------------GOLPE DE CANTO DE MANO INTERNO DIRIGIDO AL CUELLO

GERI(KERI)-----------------------------------GOLPE DE PIE
UCHI MAWASHI GERI-------------------PATADA ASCENDENTE GOLPEANDO CON EL BORDE EXTERNO DEL PIE
SOTO MAWASHI GERI------------------PATADA ASCENDENTE GOLPEANDO CON EL BORDE INTERNO DEL PIE
MAE GERI KEAGE------------------------PATADA FRONTAL HACIA ARRIBA (sin doblar las rodillas)
HIZA GERI------------------------------------RODILLAZO, GOLPE DE RODILLA
KIN GERI-------------------------------------GOLPE A LA PELVI O TESTICULOS
MAE GERI------------------------------------PATADA FRONTAL(golpe con la base de los dedos)
MAWASHI GERI---------------------------PATADA SEMI-CIRCULAR
YOKO GERI----------------------------------PATADA LATERAL CON EL CANTO DEL PIE
YOKO KEAGE-------------------------------PATADA LATERAL CON EL CANTO DEL PIE HACIA LA ZONA ALTA
KANSETSU GERI--------------------------GOLPE CON EL BORDE EXTERNO DEL PIE (sokuto) DIRIGIDO A LAS ARTICULACIONES(de preferencia a la rodilla)
USHIRO GERI------------------------------GOLPE DE PIE HACIA ATRAS
 
 

Volver a la pagina principal.