Compagnia d'armi Flos Duellatorum |
It was created after a project of a group of fencers and ex-fencers who had to organize the "Palio d’arme" : a competition of arms to be fought the evening of August, 14th. during the "Torta dei Fieschi" historical manifestation. The Palio was at the beginning fought with the Olympic sabre; 1985 is usually seen as the first year of the Compagnia d’armi ( "Fellowship of arms" ), with the public performance of a fight with middle-age weapons.
Keeping alive the tradition of the Palio, the Compagnia focused its interest on the reconstruction of duels with typical 13th. century weapons: longsword, bastard sword, spear, mace, flail, axe, dagger and shield; every reconstruction is checked with the teaching of the "Flos Duellatorum" a codex on middle-age fighting technics written by "Fiore dei Liberi da Premariacco" in 1410 ( codex to which the Compagnia awes its name ).
Beyond the contacts with modern fencing, the studies about the art of fighting have been enhanced by researches on European and oriental middle-age martial arts.
Reconstructions and researches of the last years have been extended to the 17th. century, and in 1994 a school has been created to spread the knowledge of fencing and middle-age weapons fighting style and technics.
Compagnia
d’Armi "Flos Duellatorum"La compagnie d’armes "Flos duellatorum" prend naissance d’un projet conçu par un group des escrimeurs et ex-escrimeurs qui avait le devoir d’organiser le "Palio d’arme", une competition de sabre olympique que se disputait le 14 août, pendant la manifestation historique "Torta dei Fieschi".
En 1985 la compagnie debuta avec sa première représentation publique d’un duel des armes médiévales.
A partir da ce moment-là, sans abbandonner la tradition du Palio,La compagnie (que port le nom d,un traité d’arme et de duel médiéval ascrit par Fiore dei Liberti da Premariacco en 1410) s’intéressa surtout de la reconstitution de duels avec les armes tipiques du XIII siècle: épée, espadon, lance, masse d’armes, hache, hache d’armes, poignard et bouclier, tout selon les règles du code déjà cité.
Ces études furent ensuite complétées avec des recherches sur les arts guerriers médiévales orientales et europeennes.
Pendant les dernieres années, les recherches et les reconstitutiones ont été etendues jusque’au XVII siècle et, en 1994 est néè une école pour l’enseignement de l’ecrime en general et de celle ancienne en particulier.
Compagnia
d’Armi "Flos Duellatorum"La compañía de arma "Flos Duellatorum" nació gracias a un proyecto concebido para un grupo de esgrimidores y ex-esgrimidores que habían el deber de organizar el "Palio d’arme", una competición de sabre olímpico que se disputaba el 14 de agosto, durante la manifestacíon histórica "Torta dei Fieschi".
El primero año de actividad de la compañía fue el 1985 cuando sus miembros se exhibiron públicamente, por la primera vez, en un duelo con armas medievales.
Desde entonces, sin desamparar la tradición del Palio, la compañía se interesó sobre todo a reconstruir duelos luchadi por las armas típicas del siglo XIII: espada, espadón, lanza, maza, hacha, puñal y escudo.
Todas las reconstrucciónes fueron aueriguadas por las enseñanzas del "Flos Duellatorum": un códice que se refiere a las técnicas de combate medieval, escrito por Fiore dei Liberti da Premariacco en el 1410 (códice del cual la compañía toma su nombre).
Bajo la influencia de la esgrima moderna, los duelos fueron mejoradi gracias al estudio de las artes guerreras medievales, orientales y europeas.
Desde haces algunos años las investigaciónes y las reconstrucciónes han sido extendidas hasta el siglo XVIIb y, desde por el 1994 fue creada una escuela para enseñar el estilo y la técnicas de la lucha medieval.
Compagnia d'Armi FLOS DUELLATORUM
Via Castagnola 21/7 -16043 Chiavari (GE) Italia
E-mail : fduellatorum@geocities.com
Nomi e simboli depositati - Tutti i diritti riservati
This page hosted by Get your own Free Home Page