P&R
Henry Rollins
Jon Carter
Afrika Bambaataa

CORRESPONDENTES
INTERNACIONAIS
A DECADÊNCIA DO IMPÉRIO NORTE-AMERICANO
por Cassiano Fagundes
WICKED, MATE
Por 90

BR-116
Pequenas Capitanias
Outros Carnavais
Por Fora do Eixo
Arroz com Pequi
Loniplur-RJ
Das Margens do Tietê
Distancity
Leite Quente
Londrina Chamando

FICÇÃO
Leia no último volume
Canalha!
Miniestórias

RESENHAS
Massive Attack
Blondie
"You've Got the Fucking Power"
Relespública (show)
Trap
Johnattan Richman (show)
Little Quail & the Mad Birds
High Llamas
Thurston Moore
Red Meat
Los Djangos
Bad Religion (show)
Vellocet
Jon Carter (show)
Raindrops
Jimi Hendrix Experience
Fun Lovin' Criminals

CRÉDITOS

Por trás do nome de Monkey Mafia, Jon Carter construiu uma reputação e tanto como um dos maiores DJs na ativa.
Misturando drum’n’bass, big beat e doses cavalares de reggae (que ele pronuncia como ‘reguêi’, como os jamaicanos chamam seu ritmo pátrio). Seu disco de estréia, o impressionante Shoot the Boss (Heavenly, importado), saiu no fim do ano passado e compilava os melhores momentos dos quatro anos de existência do MM, reinventando os hits que ergueram seu nome. Ele esteve discotecando por estas paragens e o 1999 bateu um papo com o cara.

1999 - Esta é a segunda vez que você vem tocar no Brasil (a primeira foi em 97). O que achou de tocar aqui?
Jon Carter - Foram umas das melhores festas em que toquei. O público responde muito bem, mesmo em casas pequenas, entra no ritmo mesmo. Na Inglaterra eu só tenho esse tipo de resposta quando toco em lugares grandes, como o Cream ou o Ministry of Sound. E a resposta vem porque o público sabe quem eu sou. Mas aqui, praticamente ninguém me conhecia e todo mundo entrou no
ritmo. 

1999 - E o que achou do país? Encontrou algo que não esperava encontrar?
Carter - Não, porque como eu viajo muito não costumo ficar pensando como deverá ser tocar em certo país, pra, sei lá, não me decepcionar, sabe? Mas o mais marcante no Brasil que achei é como as pessoas lidam com elas mesmas. Existe uma comunicação muito boa, o povo é muito apegado, muito chegado uns nos outros. Isso foi o que mais gostei.

1999 - E música brasileira?
Carter - Conheço, mas não saberia dizer nomes. Mas gosto muito de música brasileira, tem muito soul, muito sentimento. Uma música autêntica.

1999 - Falando do som do Monkey Mafia, você tem uma forte influência de reggae. Fale um pouco sobre isso.
Carter - Sempre gostei de reggae porque, por mais simples que ele seja, ele cativa o ouvinte facilmente. Te pega fácil, te faz mexer. Além disso, tem uma mensagem positiva por trás das músicas, além delas serem muito fáceis de decorar. Você pega o trabalho do maior nome do reggae e é como o do John Lennon: mensagens extremamente simples, ditas de uma forma muito clara e fácil de entender. Com ritmo, um ritmo maravilhoso. 

1999 - Mas essas razões que você disse podem ser encaixadas no funk, que é base pro big beat.
Carter - Você tem razão, o que posso dizer (risos)? Mas gosto mais de reggae e de ragga. Foi o ragga que me aproximou do reggae na verdade, porque era tão eficaz quanto o rap, só que tinha muito mais ritmo.

1999 - Aproveitando o assunto, isso é um negócio legal dessa nova cena techno e dance music - muitos moleques brancos estão descobrindo a música negra dos anos 70.
Carter - Eu não vejo isso desta forma porque na Inglaterra não existe essa diferença. Mas entendo o que você diz. E apesar do rock ter vindo do blues, ele ficou mais tradicionalista que o country...

1999 - Existe alguma diferença do seu trabalho solo pro do Monkey Mafia?
Carter - Quando toco como Jon Carter toco discos de funk e de hip hop velho. Mas às vezes também os toco no Monkey Mafia, que é mais ragga. 

1999 - E de onde vem o nome?
Carter - É uma brincadeira, como quase todo nome de banda. Na verdade, lancei um single com esse nome, sem querer me batizar assim. Monkey Mafia é uma brincadeira com a indústria fonográfia, uma máfia formada por pessoas com cérebro de macaco. E o nome é fácil, todo mundo entende.

 Os textos só poderão ser reproduzidos com a autorização dos autores
© 1999
Fale conosco