Der Projekt in der Lokalpresse
Maasmechelen - Macerata
Magazines survey

 

 

Gelungener Austausch

Maasmechelen: Im Rahmen des « Lingua Projektes » hat das Institut « Maria Opdracht » einen Schüleraustausch mit einer italienischen Schule, das « Liceo Scientifico Galileo Galilei » in Macerata organisiert.
Am Austauschprojekt nahmen 30 Schüler von 16-17 Jahren alt, von den Abteilungen Wirtschaftwissenschaften und Sozial-Technischen Wirtschaften teil. Die Maasmecheler Schüler verbrachten im Frühling ’98 zwei wochen in Italien. Die Schüler von Macerata waren in September ’98 zwei Wochen in Maasmechelen.
Die englische Sprachkenntnisse der Schüler wurde während diese Aufenthaltes ziemlich erhöht. Auch wurde da Italienisch gesprochen.
Das historische Rekem wurde besucht und weiter besuchten sie das Bergwerkgebiet in Maasmechelen und die römische Städte Tongeren, Maastricht und Köln.

Das Ergebnis dieser Arbeit ermündete in drei Akten die zu drei verschiedene Ausgaben eines Magazins führten, nähmlich:
- A monument adopted
- Migration of Italian workers
- Roman cities in Europe

Jede Edition ist auf der Website des Instituts « Maria Opdracht » publiziert worden.

JM

(De nederlandstalige tekst werd in het Duits vertaald door 3.2 Handel onder begeleiding van Jan Coelmont)

DE WEEKKRANT - dinsdag 8 oktober 1998