Ελλάδα --> Αιγαίο --> Κυκλάδες --> Σύρος --> Ερμούπολη --> Βαπόρια,
μια διαδρομή που οδηγεί
σε ένα παράδεισο διακοπών, αναψυχής και ξεκούρασης.
Προορισμός
ο Ξενώνας "ΒΑΠΟΡΙΑ",
ένα σύγχρονο νεόκτιστο ξενοδοχειακό συγκρότημα
με παραδοσιακή αρχιτεκτονική, στη
φημισμένη ομώνυμη συνοικία της Ερμούπολης.
Πέντε δίκλινα πολυτελή studios
πλήρως εξοπλισμένα, για να ικανοποιήσουν
όλες τις ανάγκες σας, είναι στη διάθεσή σας
για τις διακοπές των ονείρων σας!
Εσείς που αναζητάτε έναν τέλειο χώρο διαμονής για λίγες ή περισσότερες μέρες στη Σύρο, για τις διακοπές σας ή για ένα Σαββατοκύριακο, επιλέξτε τα VAPORIA. Είναι κατασκευασμένα με τις υψηλότερες προδιαγραφές και εξοπλισμένα με όλες τις σύγχρονες ανέσεις, για τη δική σας απόλυτη εξυπηρέτηση.
Τα VAPORIA είναι ελεγμένα και πιστοποιημένα από τον Ελληνικό Οργανισμό Τουρισμού.
Το κτίριο είναι κατασκευής έτους 2000 και έχει κατασκευαστεί με τις υψηλότερες προδιαγραφές ασφάλειας και άνεσης.
Συνδυάζει εύκολη πρόσβαση με το αυτοκίνητό σας, που φτάνει μέχρι τη πόρτα, αλλά και ησυχία, αφού βρίσκεται σε απόσταση από τον κεντρικό δρόμο. Δεν υπάρχει ασανσέρ.
--------------------------------------------
Όλα τα studios διαθέτουν:
 |
άριστη ηχομόνωση, |
|
ευρύχωρο λουτρό με μαρμάρινη επένδυση, |
|
αυτόνομο κλιματισμό (ψύξη - θέρμανση), |
|
έγχρωμη μεγάλη τηλεόραση, |
|
mini safe, |
|
ψυγείο, |
|
ταχυβραστήρα |
|
ηλεκτρική εστία καφέ |
|
δύο μπαλκόνια ή βεράντα, |
|
παραδοσιακά ξύλινα έπιπλα, |
|
ξύλινο γραφείο |
|
δύο φαρδιά μονά σιδερένια κρεβάτια με ανατομικά στρώματα πολυτελείας. |
--------------------------------------------
Το λουτρό είναι επενδυμένο με φυσικό μάρμαρο, τα είδη υγιεινής είναι από άριστης ποιότητας λευκή πορσελάνη Ιταλίας και τα εξαρτήματα από ανοξείδωτο ατσάλι. Η υψηλή ποιότητα είναι φανερή παντού.
--------------------------------------------
Στη διάθεσή σας υπάρχουν: Ντουλάπια & πάγκος κουζίνας, ψυγείο, ηλεκτρική εστία καφέ και ταχυβραστήρας νερού (για τσάι ή καφέ).
---------------------------------------------
ENGLISH
Greece, the Aegean Sea, the
Cyclades, Syros, Hermoupolis
- journey into a blissful, relaxing holidaay.
The destination is
VAPORIA,
a recently built traditional hotel.
Hermoupolis
is not only the main town of Syros but is also the administrative capital of the
whole Cyclades and probably one of the most interesting towns in Greece.
Are you looking for accommodation in Syros island? For a room in a hotel or a studio for rent? Enjoy your holidays at Hermoupolis, the capital of Cyclades islands. In our luxurious studios in VAPORIA, we are ready to accommode you, during your vacation. Our prices are affortable and the studios fully equipped.
The
VAPORIA
are built in 2000, to satisfy your demands for a
pleasant stay in Syros island and ensure a truly restful and memorable vacation.
They are situated in “Vaporia”, the most famous region of Hermoupolis city,
the capital of Cyclades. They are only 600 m of the main square, 800 m of the
port and in a short walking distance to the beach, free parking area, taverns,
mini market, etc.
The
3-floor building is luxuriously and traditionally built and consists of 5
spacious studios, accommodating two persons each. All studios offer: sound
insulation, marble coated private bathroom, independent air-conditioning, color 20” TV, radio, safe box, fridge, kitchenette,
two balconies or terrace, water
boiler, etc. Open
throughout the year.
Excellent
choice for couples
---------------------------------------------
FRANCAIS
Les
VAPORIA
sont construits en 2000, pour satisfaire vos demandes
d'un sejour plaisant en ile de Syros et pour assurer des vacances veritablement
restful et memorables. Ils sont
situes dans " Vaporia ", la region la plus celebre de la ville de
Hermoupoli, le capital de Cyclades. Ils
sont seulement 600 m de la place principale, 800 m du port et dans une distance
courte de marche a la plage, aire de stationnement libre, tavernes, mini marche,
etc. Le batiment a 3 etages luxueusement et traditionnellement construit et se
compose de 5 studios spacieux, facilitant deux personnes chacune.
Toute l'offre de studios: l'isolation
saine, salle de bains privee enduite de marbre, air-condition independante,
colorent 20" TV, cadre sur, refrigerateur, deux balcons ou terrasse,
chauffe-eau, etc... Ouvrez-vous tout au long
de l'annee. Excellent choix pour
des couples.
---------------------------------------------
GERMAN
Die
VAPORIA
werden 2000 aufgebaut, um Ihre Nachfragen nach einem
angenehmen Aufenthalt in der Insel Syros zu erfullen und wirklich restful und
memorable Ferien sicherzustellen Sie
werden in "Vaporia", die beruhmteste Region der Stadt Hermoupoli, das
Kapital von Cyclades aufgestellt. Sie
sind nur 600 m des Hauptquadrats, 800 m des Kanals und in einem kurzen
Gehenabstand zum Strand, freier Parkplatz, Taverns, Minimarkt, usw..
Das Gebaude 3-floor wird luxurios und traditionsgema&; und
besteht aus 5 geraumigen Studios aufgebaut und pa&; tzwei Personen jede
an. Alles Studioangebot:
stichhaltige Isolierung, uberzogenes privates Marmorierungbadezimmer,
unabhangiger Luft-Zustand, farben 20"-Fernsehapparat, Radio, sicheren
Kasten, Kuhlraum, zwei
Balkone oder Terrasse, Warmwasserboiler, usw.
Offnen Sie sich wahrend des Jahres.
Ausgezeichnete Wahl fur Paare.
---------------------------------------------
SPANISH
Los
VAPORIA
se construyen en 2000, para satisfacer sus demandas para
una estancia agradable en la isla de Syros y para asegurar vacaciones
verdaderamente restful y memorables. Se
situan en " Vaporia ", la region mas famosa de la ciudad de Hermoupoli,
el capital de Cyclades. Son
solamente 600 m del cuadrado principal, 800 m del acceso y en una distancia
corta el recorrer a la playa, area de estacionamiento libre, tabernas, mini
mercado, etc. El edificio 3-floor
se construye lujosamente y tradicionalmente y consiste en 5 estudios espaciosos,
acomodando a dos personas cada uno. Toda
la oferta de los estudios: el
aislante sano, cuarto de bano privado revestido de marmol, aire-condicion
independiente, colorea el 20" TV, radio,
rectangulo seguro, refrigerador, dos balcones o terrazas, caldera de agua, etc. Abrase a traves del ano. Opcion
excelente para los pares.
---------------------------------------------
Η ομώνυμη περιοχή «Βαπόρια», στην οποία βρίσκεται ο Ξενώνας VAPORIA, είναι η πιο φημισμένη περιοχή της Ερμούπολης, κυρίως λόγω των επιβλητικών αρχοντικών σπιτιών που έχτισαν οι εφοπλιστές, οι βιομήχανοι και οι μεγαλέμποροι της Σύρου του 19ου αιώνα.
Είναι η περιοχή με τη καλύτερη θέα, αφού από εκεί φαίνεται η Τήνος και η Μύκονος. Ιδιαίτερα όμορφα είναι το βράδυ, οπότε φαίνονται τα φώτα από τα δύο απέναντι νησιά.
Ο Ξενώνας VAPORIA βρίσκεται σε απόσταση μόλις 700 μέτρων από τη κεντρική Πλατεία Μιαούλη και 1000 μέτρων από το λιμάνι. Πολύ κοντά υπάρχει παραλία, χώρος ελεύθερης στάθμευσης, ταβέρνα.
Για πληροφορίες επικοινωνήστε μαζί μας:
|
Τηλέφωνο 2281082252 |
|
Fax 2281085769 |
|
Διεύθυνση: Μακεδονίας 6 - Ερμούπολη, 84100 ΣΥΡΟΣ |