The background song you are listening
is the School Anthem of our school, sung by our pupils.Lagu yang anda sedang dengar ialah Lagu Sekolah kami
yang dinyanyi oleh murid-murid. 你现在听着的是
本校学生唱的校歌
Our School Motto
KNOWLEDGE
SINCERITY
DILIGENCE
BRAVERY
Cogankata Sekolah
KETRAMPILAN
KEIKHLASAN
KEIKHLASAN
KETABAHAN
校 训
智、诚、勤、勇
I am proud to be a Malaysian
 Saya amat berbangga kerana saya seorang Malaysia.
|
笨珍培群二校校歌
一堂同学共欢欣，懿欤我培群，
注意五育俱完成，修业应辛勤，
最宝贵是光阴，及时努力乘风云，
遵守校训：智、诚、勤、勇，校誉远传闻。
LAGU SEKOLAH PEI CHUN
Para pelajar sama-sama bermesra-ria.
Pupulah nilai murnia di Pei Chun;
Pentingkan Perkembangan menyeluruh dari segi JERI,
Belajarlah dengan sikap bersungguh-sunggh.
Masa itu emas,
Belajarlah tanpa ditangguh-tangguhkan;
Patuhilah cogankata sekolah yang berbunyi:
Ketrampilan, Keikhlasan, Kegigihan, Ketabahan,
Agar nama baik sekolah dapat diharumkan lagi.
THE PEI CHUN SCHOOL ANTHEM
All pupils of Pei Chun,
Let us group together to praise our School,
Beware that the 5 Role Model of Education are achieved,
Be hardworking and study hard,
The most precious thing in life is time,
So study hard in time when we are young,
Obey the School Motto:
Knowledge, Sincerity, Hardworking and Brave,
So that the School Good Reputation will spread widely.
Objektif Cogan Kata Sekolah
(The Objectives of the School Motto
- Melalui Pengajaran & Pembelajaran, pelajar-pelajar kami dapat mempertinggikan ilmu pengetahun masing-masing.
Through learning and teaching process, the pupils are able to upgrade their knowledge.
- Supaya pelajar-pelajar bersikap jujur apabila bercampur gaul antara satu sama lain.
Pupils would be able to show honesty attitude.
- Supaya pelajar-pelajar dapat mempelajari atau melakukan sesuatu dengan bersungguh-sungguh.
Pupils would be able to acquire the positive attitude of deligence in learning or doing anything.
- Supaya pelajar-pelajar berkemampuan, berkeyakinan serta gagah untuk menghadapai sesuatu cabaran.
Pupils would be able to acquire confidence and courage when facing challenge.
 | LENCANA SEKOLAH
THE SCHOOL EMBLEM
校 徽 |
- Nombor 1922 adalah tahun penubuhan Sekolah.
1922 was the year when the school was founded.
1922是本校创办的年代。
- Warna merah melambangkan ketabahan.
Red colour represents brave and confidence.
红色代表勇敢及信心。
- Warna biru melambangkan keteguan dan kegigihan.
Blue colour represents insistence and hardworking.
蓝色代表勤劳。
- Rumah api adalah simbol guru membinbing anak murid ke arah kecemerlangan.
Light house represents teachers guiding pupils towards glorious success.
灯塔代表教师引导学生朝向成功的道路。
- Kapal layar melambangkan kebijiksanaan mengatasi sebarang halangan dan cabaran.
Sailboat represents the courage to face any challenge or obstacles.
帆船代表克服一切困难的信心。
- Burung Camar melambangkan cita-cita untuk meluaskan pengetahuan.
Seagull represent the ambition to widen one's knowledge.
海鸥代表飞翱海阔天空的雄心志气。
|
