Italian  -  Russiian  Associative  Dictionary ( Словарь )

A:
abastanza male (довольно плохо) - обе станции сломали
в l’acqua  (вода) акула
a fra poco! (до скорого!) Африка
alba (рассвет) альбатроса
alto (высокий) в пальто
с дарами лета andare a letto  (ложиться спать)
armadio  (платяной шкаф) - громадина
aspettare (ждать) в госпитале

anima (душа) ранима
arrivare (прибывать) в шароварах
attore  (актер) ? который ?
avere (иметь) веру
azzurra  (голубая) лазурь

B:
было мало, но molto bello (очень хорошо)
bruno  (коричневый ) брюнет

C:
а в конце canzone (песня)
cena (ужин) на сене, cena на сцене
cerchiamo (мы ищем) в цирке яму

D:
dare (давать) дары
dentro (внутри) метро
будь dolce (сладкий) дольше
domandare  (спрашивать) о мандарине
dormire (спать) дома в мире

E:
l'erba (трава) под вербой

F:
fato (судьба) фата

G:
gatto (кошка) со шпагатом
gente  (люди) - джентльмены
giallo ( желтый) жало

I:
insieme (вместе) с семьёй

K:
cane (собака) в окне, cane на сене
kaza (дом) козы, kaza по заказу

L:
воры lavorano (работают) рано

M:
мудрая madre (мать)
мама жарит mangiare  (кушать)
mare (море) - море
Мила мыла mela (яблоко)
la memoria (память) лукоморья
metso notte (полночь) мецената
моя хата mobilyata (меблирована)

N:
nero  (черный) негр
la neve (снег) на Неве
noi (мы) не ноем, voi (вы) не воете
nostra (наша) дама - Нострадамус

O:
не спите, l’ospite (гость)
l'osso (кость) - лассо

P:
на padre (отец) пудра
padrona (хозяйка) эскадрона
parlare (говорить) в парламенте
parola (слово) - пароль
partire ( уезжать) из квартир
pavimento (пол) апартамента
percio  (поэтому) поперчу
прошу, тост с prosciutto  (ветчина)
proverbio (пословица) про вербу

Q:
questo (этот) куст

R:
regola (правило) регулирует
на заре от жары riposare  (отдыхать )
la risposta (ответ) Ларисы с поста
роза rossa (красный)

S:
золото в salotto (столовая), сало в salotto
scaffali  (книжные полки) в шкафу упали
scala (лестница) на скалу
sciopero  (забастовка) оперы
сидя на sedia (стул)
serio (серьезная ) серия
a sinistra  (налево) к министру
кривая skrivaniya (письменный стол)
сказал skuza (извини)
тело snello (тонкий)
sogno - сон
sorella  (сестра) сорила
stai (ты находишься) в стае
stanza (комната) танцев
stiamo (мы находимся) с гостями
studiare (заниматься) в студии
svago (развлечение) с вагоном

T:
не тоните в горе, tanti auguri (всего наилучшего)
trovare (находить) товары

U:
ultimo  (последний) ультиматум

V:
va male  (плоховато) вымыли
vanno (идут) в ванну
ветчина vechina (рядом с) a la kuchina (кухня)
vestito (одежда) трансвестита
вот voto (оценка)
 

Noi parliamo l'italiano
Cominciamo (начинаем) piano piano,
Una parola dopo (за) l'altra (другим)
Arriviamo sempre (всегда) in alto!

CHI VA PIANO , VA  SANO  E  VA VOLTANO
Тише едешь  -  дальше будешь!